"Fuggi da Foggia!" V 10:30 ráno se setkávám s mou kamarádkou R, která mě chtěla vzít do Manfredonie, kde si zámožní obyvatelé Foggii užívají moře a také karneval, který se koná za pár týdnů. Je to na jih od Gargana, s bujnými zelenými horami, klidným modrým mořem a suchými pláněmi plnými kaktusů mezi nimi. Už mám mnoho důvodů se vrátit a den ještě ani nezačal. R mě vidí ze svého auta, rychle zaparkuje a běží ke mně, objímáme se, když mi představuje Alfreda. "Mám rád *La Traviata* a píseň věnovanou té postavě". Říkám "těší mě, Alfredo", při srdečném pozdravu se mu dotýkám palubní desky a vyjíždíme. Na cestě má Alfredo žízeň a R váhá. "Nikdy jsem to nedělala sama" - "No, já to zvládnu", říkám mužsky, tajně přemýšleje o tom, kdy jsem se poprvé pokusil naplnit auto mého táty naftou netušíc, že jezdí na benzin, když jsem se učil řídit, a tak zastavujeme na čerpací stanici. Problém je v automatickém platebním systému a museli jsme přivolat pomoc chlápka, který čekal, až uvolníme čerpací stojan. Je to složitější, než jsem si myslel, ale nakonec jsme to s jeho pomocí zvládli, i když to nám trvalo tři pokusy. "Víš, že my Foggiani máme pověst, že jsme nepřátelští?", R pokračuje ve vyprávění o svém rodném městě a já přikyvuji: "To dokážu uvěřit, když s tebou mluvím. Ale to znamená, že ten člověk nebyl odtud, že?" možná, možná ne. "Každopádně teď to umíš udělat sám!" "Ó ne ne ne, teď je to ještě horší!". R nemá ráda technické věci a otevřeně to přiznává. Je silná a nezávislá a dává přednost být sama, než ztrácet čas ve špatné společnosti, ale pro technické problémy žádá o pomoc. Jejím vášní jsou humanitní vědy, o kterých má hluboké a rozsáhlé znalosti. Navštěvovala *liceo scientifico* a musela přežívat tam 5 let, podvádějíc na závěrečné zkoušce z matematiky. V její čtvrti bylo hezké klasické gymnázium, ale její komunističtí rodiče nechtěli, aby tam chodila, protože bylo řízené marcelínským řádem jeptišek. Přestože složila své zkoušky, protože ji její učitelé měli rádi. Směju se. Já jsem měl rád vědecké předměty na mém humanitním gymnáziu, ale během závěrečné zkoušky jsem neuspěl. Moji učitelé mě také měli rádi a nechali mě projít pod podmínkou, že si ostříhám dlouhé vlasy, které všechny ve škole považovaly za ošklivé. Manfredonia je roztomilé malé městečko vedle moře. Máme štěstí, že dnes nás slunce svou přítomností poctilo a venku je mnoho lidí, docela elegantně oblečených a také děti s hlučnými dělobuchy. Pokaždé, když jeden exploduje, hledám úkryt pod lavičkou. R se směje. Když jsme dorazili, R dala na volant řetěz a zámek. Nemohl jsem uvěřit svým očím, musel jsem se podívat dvakrát. "Kdo by unesl Alfreda?" "Siamo nell'Italia meridionale" Je to normální. Dobře. Takže na téhle lavičce naproti Cafe Bramanthe a pod ní jsme strávili většinu našeho výletu povídáním. V Itálii, vysvětluje, lidé vždy mají co říci o obyvatelích z jiných regionů nebo měst. "Fuggi da Foggia", je stereotyp o jejím rodném městě. "Foggiané jsou hrubí a nevychovaní" - pokračuji s nadšeným přikyvováním, "ale existuje ještě jeden důvod!", dodává, měníc uprostřed věty na novou sadou zvuků. Co následuje, je nesvatá posloupnost hluků, které by mohly přivolat démony, nebýt toho, že si také zakrývají uši. "Porca dio!", říkám, "pořád mluvíme italsky??" Komunistická dcera je v pokušení udělat krucifix: "Nikdo nepoužívá takové nadávky - kromě Toskánců. Jsou rouhaví!" Nemyslím si, že znám jiné klení v nějakém jazyce, kterého by se moderní lidé stále vyhýbali z tohoto důvodu, přesto jsem v Itálii slyšel tento argument už dvakrát. Ukazuje se však, že R právě použila foggijský dialekt, který nepoužívá souhlásky a proto mi zní trochu česky. "Fuggi da Foggia..." Přirozeně má první reakce jako jazykového nadšence je požádat o další nadávky. R je dobře vzdělaná a váhá, ale po chvilce dokázaní mého zasvěceného statusu s výrazy jako *mortacci tua* dorážíme na "kite murrrrt!" "vaffammoche!" obojí jsou naprosto v pořádku. Usmívající se, jako bych právě získal nějaké alchymistické vědění, jsem spokojený. R mi ukazuje místo, kde strávila nejšťastnější rok svého života učením ve škole hned vedle Středozemního moře: „Ve třídě bylo slyšet vlny.“ Nyní je budova v rekonstrukci a její soukromý život z té doby se rozpadl na kousky a přinutil ji stát se úplně novým, silnějším člověkem, na kterého je hrdá. Jako u mnoha věcí, o kterých jsme ten den mluvili, se ptám sám sebe, jestli jsem neprošel něčím podobným, jestli je řešením všeho uvědomění si, že štěstí je rovnováha mezi přitažlivostí a odpuzováním, hledáním blízkosti a udržováním odstupu. Schováváni před překvapivě silným únorovým sluncem v parku za středověkou pevností, kterou zde postavil Friedrich II. Svaté říše římské, protože si zvolil Foggii jako jedno ze svých oblíbených míst pobytu ve 13. století, jsme strávili většinu dne, až do asi 15:00, kdy jsme dostali hlad a R mě představila koláčům, které mají v Bramanthe. Stále jsme mluvili o vztazích, nezávislých partnerech, sdílené odpovědnosti při starání se nebo ubližování si navzájem hledáním v druhém to, co nám chybí v sobě samých a důležitosti rozpoznání, že nemohou být poskytovateli navždy, ale je třeba s nimi jednat s trpělivostí a pochopením, když nakonec vyrostou z této role. Vášni a co přijde poté. Bojovala s úplným soustředěním na vášeň a žádným důvodem zůstat za tím, ale nyní poprvé zkouší něco nového - vztah, který nezačal vášní, ale intelektuální blízkostí. Já samozřejmě přicházím přesně z opačné strany a přemýšlím, zda je vášeň, krátká a zemětřesná, tou správnou cestou. Jako kdyby neexistovaly žádné dobré odpovědi, jako by nejistota a bolest, ale také výbuchy energie a extatické pocity byly stejně důležité jako dlouhotrvající stabilita a důvěra. Nic z toho se samo o sobě nezdá být uspokojující. Dokud zvládáme změny, možná stojí za to je vyhledávat. Konverzace plyne bez námahy, protože oba konceptualizujeme tak ambivalentní pojmy a procházíme nekonečným množstvím možných cest, které bychom mohli přijmout, abychom jim dali smysl. Nenacházíme řešení, ale uvážené zamyšlení nad tím, co se každému z nás děje. Když jí povídám o svém nedávném životě a o otevřenosti a upřímnosti, kterou se snažím udržovat ohledně svých měnících a vyvíjejících se emocí, zamilování do kamaráda a snažení se nikoho nezranit nebo nebýt zraněn, říká mi, že jsem nemožný: „Jsi jedinečný, nikdo to nedělá!“ Dochází k závěru, že A a já jsme nějak dosáhli nejvyššího stupně důvěry a otevřenosti, jaké je možné mezi dvěma lidmi, a je zvědavá, aby se setkala s tím, koho nazývám géniem. "A je neuvěřitelně silná žena." Stejně jako F i R věří, že všechno se děje přesně ve správný čas ze správných důvodů, a tak "F byl, koho jsi v tu chvíli potřeboval". Jedna mocná věc, kterou jsem se naučil, je, že pravděpodobně mluvím příliš. "Když mluvíš, rozhodnutí už byla učiněná, ať už si to uvědomuješ nebo ne." I když jsem s F poprvé zažil vášeň, nezavázal jsem se k ní. Také hovoříme o přátelství obecně, jak je každé setkání náhodné a každý sdílený moment vzácný. Teprve nedávno jsem si uvědomil, jak silný účinek má osobní hovor s přítelem, spojení myšlení a nápadů na chvíli a pak návrat každý do svého života. Přátelé přicházejí a odcházejí, a to je vlastnost, ne chyba. Užívám si každou novou příležitost pro tyto hravé výměny, ale nemohu si pomoct, cítím smutek pokaždé, když musí skončit. Fakticky R chce potkat celou tu úžasnou skupinu přátel, kterými mám teď štěstí vyplnit své myšlenky, a naléhá na mě, abych se o to postaral co nejdříve: "Pozvi nás všechny do Vídně!". Kongres ve Vídni, říkáš? Při přípravě na cestu zpět R rozepínala řetěz a pa... Tento příběh nikdy nezapomenu! "Někdy jsem ti tu historku nevyprávěla, že?" - "Jakou historku?" Jednoduše řečeno, jednoho dne odpoledne učila a skončila, když už byla tma. Při otevírání auta si nevšimla, že její klíčenka se rozpárala, a všechny klíče vypadly, roztroušené dovnitř a vně auta. Bez světla bojovala, aby je všechny našla, ale nakonec si sedla na sedadlo řidiče, natáhla se ke klíči a – uvědomila si, že nenašla klíč k zámku držícímu masivní ocelový řetěz kolem volantu na místě. "Trochu jsem zpanikařila a zavolala jsem tátovi. Co mám dělat?? Neměl žádné nápady, tak jsem se rozhodla jet domů s řetězem. Vše bylo v pořádku, dokud jsem nedorazila na kruhový objezd. Mohla jsem se otočit jen o jednu čtvrtinu kruhu a skončila jsem v křoví. Taháním, škrábáním a hlodáním řetězu, jsem se nakonec dostala z kruhového objezdu za zvuku troubení podrážděných italských řidičů, ale napadlo mě, že bude nemožné řídit celou cestu domů takhle. Všech 30 kilometrů. Znovu jsem zavolala tátovi a on řekl 'počkej tam, mám nápad!'" Objevil se s kladivem v ruce a odhodláním rozbít řetěz na kusy. Jako hrdina, který ková svůj meč, bušil do řetězu, zatímco kolem nás chodili lidé, sledovali, šeptali si a protože veškeré úsilí bylo bezvýsledné, "rozhodli jsme se vrátit na místo, kde bylo auto původně zaparkováno, hledat ztracený klíč s baterkou. Opravdu spadl pod auto. Úlevou jsme se vrátili, ale samozřejmě, co lidí udělají, když slyší dva *pazzi* bouchající na řetěz používaný k zabezpečení zaparkovaného auta? 'Stůj! Policie'. Řekla jsem 'ne ne ne, máte to špatně, tohle je moje auto a učila jsem do noci a moje klíčenka se rozbila a nemohla jsem najít klíč k zámku, tak jsem to zkusila domů a ale uvědomila jsem si, že to nejde, tak táta nabídl rozbít ten řetěz s kladivem, ale podívejte! Našli jsme klíč!!! Řetěz slouží k tomu, aby mi auto nikdo neukradl. Mimochodem, jmenuje se Alfredo." Představte si scénu s Robertem Benignim, vyprávěnou při jízdě domů a vzpomínám si na každou dramatickou pauzu, každý ilustrativní pohyb jejími rukama a řečnickou otázku, protože vždy přišly s mírným snížením bezpečnosti na silnici kvůli zaměření řidiče na vyprávění místo na řízení. A pak si vzpomněla na další příběhy, což mě donutilo pevně se držet bezpečnostního pásu a modlit se k růženci visícímu ze zpětného zrcátka. Aspoň bych zemřela s úsměvem, zdálo se, že říká svatý. Psali jsme si více než 3 roky, ale nikdy jsem si nevšimla, jak legrační může R být. Setkání s přáteli je úžasné.