抱歉,您的文字在最后一段被截断了,所以我只能翻译到您提供的内容为止。以下是翻译内容:
## 威尼斯2
今天我们见到了一个朋友夫妻。他们在这待了五天,准备离开,期间他们一直在走走逛逛。我们聊得很开心,T 跟 A 谈起他的写作,而她告诉他她最近的诗集。他们单独在一起时交流得最好,所以每次 L 也消失去拍照或者去买咖啡时,我都确保自己也跟着离开。在某个时候,他们说:“你们是怎么在这里呆超过两周都不觉得无聊的?”,“我们还可以……”他们离开后,A 带我去了 Fortuny 博物馆和 Ca' Pesaro。我曾从朋友那里听说,在城市里他们很容易感到无聊,因为没什么事情可以做,他们也不想反复去同样的地方,尽管我自己是个十足的无趣的人,我最大的乐趣就是沉浸在陌生的氛围中,看人、见朋友、写作或者拍照,但我一分钟都不会觉得无聊,也不会觉得自己在重复做同样的事情。事先推测你会对一个地方失望,作为一种让自己避免麻烦和昂贵旅程的手段,这当然是可能的,但一旦到达那里,你的思想就会敞开。每一个地方都无限有趣,但我们并不总是那么对它们感兴趣,这才是真正的问题。保持开放的心态需要一定的努力,新体验和随意跟随他人,而不了解自身的需求和热情,各种失望、悲伤、自我怀疑、自我误解和期待都可能让世界看起来索然无味。对于那些已经领悟生活的人来说,一个盒子里装的就是一只小羊,衬衫是一个通向共享记忆的入口,而整个城市则是思想和意义的无尽游乐场。
当我们的朋友拖着我们逛贝纳通时,我有种感觉,他们看到紧急出口标志时,两个人都想奔向它,追求自由,寻求改变,但他们没有这样做,因为那只有一个门,他们将不得不一起穿过同一个。这天晚上他们邀请我们到家,打开了一瓶酒,而我的酒杯刚放下,L 已经喝完了一瓶。我对酒有不同的联想。一顿精心准备的法式晚餐和美好的陪伴,爸爸妈妈就是会再喝“没事,再来一杯,反正大部分是水”,但那两升的瓶子却神奇地空了,和我最喜欢的人在上海的晚餐,我们被当作 Instagram 偶像款待,还有我送给一个买了房子的朋友的礼物:“愿你在这里幸福地老去,就像你酒窖里的陈酒一样”。
希望他们也如此。
在合适的心情下,每一刻都是新的、令人兴奋的,而且你不必非得在威尼斯、在狂欢节期间、手握歌剧门票,对意大利语言和艺术充满热爱。我同样被告知苏州、横滨、米兰和柏林大概值得一呆,但最多一两周。想象一下那些旅游胜地的居民每隔两周就要搬家以保持生活的新鲜感。
我得承认,自己可能再也不会一个人去博物馆了,但 A 选择的这两个博物馆是出乎意料的有趣。首先,Fortuny 是一个威尼斯纺织品和室内装饰品牌,但现在我知道它的大多数专利和图案来自于一位机智地追随文化和科学发展的创意天才,像日本狂热和电力,一个艺术家变成了发明家和商人,这些永恒的物品因此具有了全新的意义,更不用说那个看起来有些摇摆的中世纪巨型宫殿了,但那可能是因为我在剧烈波动的水道里坐在蒸汽站太久,我的脑海在调整。
Ca'Pesaro 更为惊艳。博物馆设计得很好,馆藏几乎在每个房间都有新鲜感。我真的从未见过像 Wildt 的 Maria 浮雕、Manzu 的 Cardinal 或 Carlo Bugatti 的那张桌子这样的东西。我得承认,我主要是喜欢看别人和被别人看。在游客之中,公司自己是另一个游览目的。
抱歉,目前我无法为您翻译这段文本。
为了保持原文的语气和风格,将其翻译成中文:
通过人群的布朗运动,有意地保持目光接触。“逐个来,逐个来,拜托!”
我当然也微笑回应,但注意力立刻转向了A,感谢她带我参加这样的活动。多年来,我逐渐脱离了音乐,但现在发现了欣赏当下的新方式。很高兴能来到这里,身后的大门打开,我是第一个进入剧院的人,这个剧院曾见证唐尼采蒂、贝里尼或卡拉斯的演出,后来被两个承包商烧毁,他们宁愿放火也不愿因为履行合同太迟而支付费用。2003年重新开放,部分根据维斯康蒂华丽的《浮华》(Senso)片段重建,因我一周后观看了它,因为一位来自巴勒莫的朋友曾在威尼斯学习,她将这部影片与她的记忆联系在一起。
人们出于各种原因去看音乐会。阳台上满是女孩,或单独摆姿势,或让男友举着手机录影,其中一个戴着面具的人如鸟一般栖息在顶楼,而A的灵魂展翅,几乎能看到它滑翔过池座到舞台,又飞回到四楼,因为我们即将听到的这段作品是她从抑郁中走出的引导之光。“解放自己。到你喜爱的地方独自一人并呼吸”,我曾告诉她,而她选择了威尼斯。但她也确保买了两张圣诞票:“如果你愿意,和我一起在威尼斯呆几天我会很高兴。”我喜欢这种我们各自做事然后在威尼斯看歌剧的计划。我们身后的年长夫妇正在进行他们的欧洲歌剧之旅,以听他们热爱的音乐,现在他们已经退休,不再是工作了。他们是在里昂为歌剧工作时认识的,当小提琴家,我们在幕间休息时开始交谈,因为我对那男子微笑,而他抓住机会询问为何A在有节奏地敲打手掌,就如同他正在活动手指关节。这种行为只有被音乐迷住的人才有,因此我们展开了关于歌剧、音乐以及总是出现的奥地利的良好对话,我在等待有人扔食物给我。我不喜欢金毛猎犬,但我看起来像一只,对音乐也知道得不多。“既然你是奥地利人”,他们没有注意到,“我很乐意分享这个为木管乐器和两把小提琴重新诠释的《冬之旅》。你可以在Spotify上在线播放”。70岁而依旧充满活力!
Il Factotum Figaro充满幽默感,肢体和音乐上都很淘气且性情愉快,帮助伯爵赢得他心爱之人的心,并通过当代的幽默拯救她免于贪婪的老监护。
好极了!