对不起，我把故事翻译成中文。 ## 巴里 昨天我来自福贾的朋友问我：“你觉得福贾漂亮吗？” 也许是的。很多历史、古老的建筑、迷人的广场和陈旧的地下谷仓。但一片混乱。她曾在巴里学习，因此想带我去那里，虽然巴里是一个美丽的中世纪小镇，同时也是一个受巴黎启发的大型大学城，但也有相同的问题。在一个广场上，你会看到毕业生们头上编织着*桂冠*，以及他们的朋友和同事编制的醉酒或拼命学习的照片集，另一边则是一群自言自语、做着毒品交易的人。也许这些人也在庆祝毕业？他们肯定在警察中有朋友，因为警察正是在制作那些*卡尔特洛尼*照片拼贴的人。R很开心：“这是我的学院，这里是我下课后吃弗卡恰的地方——哦，那个商店还在！”但一个守卫拦住我们进入她所记得的地方，“‘Qui non si entra piu al segretariato?’ ‘No, signora!’，现在在那里。”变化。这里没有多少人，空旷的空间，但她指给我看了那间教室，一步步把那个和父亲一起听*披头士*的年轻女孩转变成那个爱上*Les Fleurs du Mal*的女人，她再也没有回头。教学是她的激情，甚至如此热爱以至于她那充满好奇心的自由灵魂从未想过要离开普利亚去探寻她如此着迷的文化和人物！相反，她通过朋友和恋爱把世界带了进来。我在中世纪城堡意识到即便是德国皇帝也想住在这里，所以这里一定有其魅力。在水面和小巷之间蜿蜒，我们抵达了圣尼古拉，一个高耸明亮的教堂，木质天花板和横贯的拱门给人一种真正古老的敬拜感。海浪使我的朋友仿佛骑在水下波浪上，穿越城墙的残垣。 当我请她给我们拍张自拍，因为她的手臂比我的长，她的手机几乎从手中滑落，但奇迹般地按下了快门按钮，我们被瞬间定格在最自发的幸福时刻。在教堂里，她如敬神般看着天花板，脸上显出贝尔尼尼的圣泰蕾莎般的表情。那就是我的朋友：直接而诚实，与现实世界紧密相连。虽然当我把照片给她看时，她吓了一跳，把头埋在围巾里。“goffa”，她说，“vera”，我回答。 这里的人吃*orecchie con la cima di rapa*，谁知道那是什么，看起来像西兰花，尝起来也像西兰花，因为没有哪一个内心的孩子会喜欢西兰花，我并没有被这一著名当地菜肴所倾倒。人们说你在普利亚吃得很好，但我似乎总搞不对。我就像那些在巴黎抱怨食物不好的人。我想你得花更多时间和精力去研究，但我把注意力集中在尽可能多地了解R上，她与我们聊了两年后看起来却如此不同。 在写作中，对一般兴趣主题的共鸣和重叠很快显现出来，但更细微的细节却丢失了。我得记住这一点，因为作为一个内向的人，我总是偏爱非个人性的沟通，不知道自己错过了什么。一切都在应该的时间如R所说地发生，所以我计划从新自我中得到最好的东西。 我早早了解到的一件事是她对书的热爱。我带了三本：“1er rencontre. 2 chiacchiere. 3 livres”，她立刻开始阅读并在学校与她的课分享，当然，礼物总是得到回报的，所以R带我去了费尔特里内利，那是她度过学年时光的地方，向我介绍她最喜欢的人物，虽已去世，主要是自杀，“就像所有伟大的人！”我想她给我看了商店里的每一本书，包括作者的名字、他们的表亲嫁给谁以及他们狗狗最喜欢的玩具。在一份细腻的交集之中，我们了解了她的过去和书本带给她的深刻感受。 这是一个故事或文章。请将其翻译为中文，同时保持原有的语气、风格等。 在回去的火车上，我们在各自的火车票上写下了一句话，以纪念这次旅行。一次穿越过去的旅行，以建立友谊的未来。又一次，我是那个在学习的人，学习如何成为一个好人的好朋友。在她几十个朋友中，有一个在她快乐时为她感到高兴。想象一下，一个不能分担你忧伤的朋友。想象一个不能分享你快乐的朋友。尽管我是一个非常不规则的人，我认真对待我所做的事情。当我从书中学习时，我希望知道我确切理解了我所读的内容。我不会对此大惊小怪，有一段时间自然而然地发生了，然后当有必要采取行动时，我却什么也没做，让自己失望。现在朋友们为了一起度过人生的一段时光而给我提供时间，我希望能够可靠地做到好和诚实，成为一种快乐和优势的回报。这通常是自然发生的，但有时我需要付出一些努力。