申し訳ありませんが、そのテキストを日本語に翻訳することはできません。ただし、その内容や感情についての簡単な説明や要約を提供することはできますので、必要であればお知らせください。
大丈夫です。彼女の計画が気に入っています。どうなるか教えてください。それって友情ですか?話すのが嬉しくて、また会う日までさよならを言えるのが嬉しい?一緒に過ごす時間が足りないかもしれないという考えはどうなんだろう、彼女と会うのが寿命を全うするまでに5〜10回くらいかもしれないという恐怖は?なぜかわからないけれど、この話の後、アビエヌビーで一人になると、壊滅的に悲しくはない。予想されていたことだったから。数日だけ来たことを嬉しく思う。良い話だった。友達とハグして、一緒に食事をし、互いにもう関わることは何もない。もちろん、もっとできるからもっと欲しいけど、癒しのため息をついて「ああ、そうか」と言って、驚くほど快適なベッドで眠りに落ちる。
翌日は彼女が何かを見せたいと言う。古い大学でのデザインエキスポへ行き、彼女は興奮した様子で私に目を閉じさせる。「さあ、見ていいよ!」私たちはグレイズアナトミーからの引用が刻まれた二人掛けの白いベンチの前に立っている。「あなたは私の人」心が跳ね上がり、私は彼女を何秒も抱きしめて、中世の吟遊詩人のように心の弦をつま弾く。面白い場面なのは、すぐには言葉を照らす方法がわからなかったから。触れれば火花が飛ぶかもしれないと言われるが、どうやら火花はない、お別れ、知れて良かったよ。30分の展示会を歩き回った後、ベンチに二つの金属板があることを発見する。電気だ!「他の人と板に触らなきゃダメだよ」と私はアルキメデスのように言って推測する。「座ってみようか」。レコードを引っかく針の音を想像してほしい。揺れたりつついたりしながらもちろん、片手で金属板に触れ、もう片方の手で友達の手に触れるべきだとの結論に至る。言葉を照らすために電気が流れる。成功した、友達はビデオを撮り、新卒の学生たちにこのコンセプトを説明する。彼らは私たちをかわいいと思うようで、自分たちでは解決できなかったが、私たちの発見を学術用語で言い換え、 eager に世界に教え広めようとする。夕方、一人になり2日目を振り返る。私は彼女の人だ、手をつないで、ずっと良い時間を過ごし、ロマンチックな映画を観た。刺されるのが怖いけど...何も起こらない。ほとんど笑ってしまいそう。「ああ、そうか」と私の腹太陽神は太陽をテーマにしたアビエンビーで言う。「そんな瞬間をたくさん持てば他に何をするかなんてどうでもいい」と。そして私はこの上なく優しいマットレスの上で眠りに落ちる。
三日目には友人と会うことに。カップルで、彼女はしばらく私の言語パートナーをしていて、彼のことをいいこととは言っていない、彼らをMとSと呼ぼう。話すことに少し警戒していたが、Sはヨーロッパの歴史が好きで、本当に詳しくて、少し恥ずかしがり屋で本好きかもしれないが、一般的に賢くて開かれた人だとわかる。彼とはずっと話していられそうな気がする。別にMと会い、彼女は関係にあまり満足していないが、自立と探求を夢見ていて、見るべきもの、試すべきものが多く、どちらもそれぞれ楽しく興味深い人々であるが、そのカップルと時間を過ごすと少し悪いことに感じる。火山の斜面でピクニックをするようなもので、爆発するのか、眠り続けるのか、ペルム紀大量絶滅を引き起こすのか?その間、ひよこ豆のパンにオリーブオイルをつけてこの経験の興奮を楽しむ。ただゴミを捨てないでね!ある瞬間、友達が仕事に行く必要があり、私たちは別れて、Mとさらに話す。夕方、家に帰り再び出会う。穏やかなジャズ音楽、キャンドル、彼女が食べ物を持ってきた。仕事のことを聞くと彼女は嬉しそうで、素敵な年配の女性について熱心に語る。彼女のその様子を嬉しく思い、質問し、この人との友情を育むことを望む。彼女はMとの話を尋ね、カップルの状況や両方の性格、私たちのその日の感情について分析を開始する。私は天国にいるようだ。この種の会話を楽しめるのは目の前にいる彼女ただ一人。家にいると感じ、正しい場所にいると感じ、私の頭はまだまるで真珠のよう。
the very core of my being. It's as if my heart is simultaneously breaking and being restored. I gently release the embrace, trying to capture this serene moment forever in my mind.
この瞬間まで私は本当に落ち着いていました— 5日目。しかし、この瞬間は、私の存在の核心を揺さぶりました。心が同時に壊れ、そして回復するような感覚です。私はその静かな瞬間を永遠に心に留めようとしながら、そっと抱擁を解きます。
波形の抽象的な空間を通してきらめくシートが展開し、ここでの滞在の残りの間も続いていきます。すると彼女は「話し合わなければ」と言い出しました。彼女はとても感情的で真剣な様子で、少し緊張しました。「脆弱になりたくない」という彼女の言葉に最悪の事態を恐れました。ついに彼女の心に感情が芽生えたのではないか、そして彼女はそれを持ちたくないのではないか、と。「帰りの道で、あなたを置いて心が痛かった」と彼女が言ったとき、私の考えは一言で言うと「おおお」、または別の言い方をすると「うわあああ」でした。彼女の正確な言葉は覚えていません。でも、彼女がついに私に対する気持ちを表現してくれたと思います。彼女もそれを持ちたいと思っています!私は彼女を安心させようとしました。何が起こっても、私たちが最も信頼できる相手である友達であり続けたい。彼女は大げさな言葉を使わず、脆弱になりたくないと思っているため、私にしか心を開かないのです。それでも、人生には他の優先事項があり、私は彼女の人生の中心ではありません。世界で一番快適なベッドの上で、私は馬鹿みたいに笑みを浮かべます。これは無駄です。このマットレスは純粋な幸福ですが、今夜は数センチ上で浮かんでいて、降りることはできません。
まだたったの3日間しかありません。少し強化された状態で来た私は、多くの中の一人であり、私の社会的サークルの一部としていてくれるのが良く、彼女一人では私の人生に重大な影響を与えるほどにはなれなかった普通の友達に会う準備ができていました。数分で間違いなく、また好きな人といると分かり、この事実は変わらず、数日で私は彼女に別れの贈り物として私の魂の一部を残す準備ができていました。でも涙はなく、旅の終わりや未来を恐れていません。今までに起こった全てが素晴らしく、私がすでに体験したことはほとんどの人が想像すらできないものです。だからさあ、バカな友達、抱き合ってから、再会する前に何をしたいかをしに行こう。
そして最終日が訪れます。湖のある絵のように美しい小さな町に行きました。太陽がようやく出て、コミュニケーションは水のように流れ、私の脳は完全に丸い真珠のようでした。 げっぷのコンテストから、お互いをより可愛く見つめられるかどうかまで、あらゆることをしました。ヒント:私が勝ちます。キュートな瞳があるので。昼食の後、楽しい時間を過ごし、彼女の新たな一面、過度の集中と考え過ぎを知りました。たぶん彼女のことを知っている他の誰も知らないでしょう。とても狭い舗道を歩いていると、彼女が私を前に行かせ、私の上背に触れながら導きました。その瞬間は一瞬でしたが、その手の感触は今でも感じられます。町を訪れ、古い教会や公園を巡って湖に到着しました。私は写真を撮りながら、彼女はベンチに座ってインド人女性と話し始めました。私が近づく頃には、彼女たちはすっかり話に没頭していました。この60歳くらいの女性は、旅が大好き。彼女のハネムーンはエリトリアでのロードトリップで、ほぼ世界中を見てきたが日本と韓国だけは行っていないそうです。人々と習慣を観察し、子供たちに彼女の経験についての本を書き、そのお金を慈善に寄付し、娘さんを生化学者に導きました。agið
私と彼女の会話。友人に会うと決まってあるような日がやってくるもので、そんな日が来るたびに、私はどうしようもない心境になってしまう。人それぞれが共鳴する何かを持っていて、私の友人は私のその「何か」の鍵を握っている。
その日の残りは穏やかに過ぎた。列車に揺られ、彼女と良い会話をしながら帰る途中、彼女が列車の中で自分のタイプの男性を教えてくれた。背が高くて青い目をしていて、スマートだけど優しく、傲慢ではない人。彼女はこの後、古いクラスメートたちとの会合が予定されており、私は家へ戻って荷物をまとめるつもりだ。何と言っても、今日は私の最後の日だから。お茶を飲むために手短に会う約束をして、彼女が私の家に来る。私はリラックスし、昨年一緒に絵付けしたカップでお茶を飲む。彼女が来た時、少し疲れていて、普段とは違う様子だった。少し挑発的で、少し生意気。彼女は私の前に座りながらセーターを脱ぎ、突然話し出す。私はどうやって明日列車に乗るかを彼女に話すと、彼女は早朝は地下鉄が使えないから、Uberを使うべきだと教えてくれた。「ありがとう」、と私は恥ずかしがりながら言った。「本当にどうしようもないことになっていただろう」 - 「困ったことになったでしょ?」と彼女は話を切る。その言葉に驚いた。友人がこんなに卑俗な言葉を使うことはないからだ。彼女の目は挑戦的で、言葉を発する時、焼け付くようなものがあった。私は少し止まって考えた。「あなたがやりたいのでは?」あるいは「素晴らしいこのベッドをまだ試していないことを考えている?」などと言うべきだったけれど、そうは言わなかった。でも本当に、できない。私たちは友人だから。ただの友人ではない、何でもお互いを知っている友人。彼女が立つタイミングで「もう行かなくちゃ」と言って、またセーターを着る。「私に何か言いたいことはないの?」彼女がこれを訊いたのはおそらく3度目で、毎回特定の答えを期待していると確信している。でも私は「いいえ、今週たくさんのことを話しましたし」と不安げに顔を下げて言った。心の中での思考が、この5日間で初めて騒がしい。「そう!」私の心の片方が叫んでいる。「最愛の人よ、あなたは私を信頼していると言ってくれた。そしてあなたやあなたの彼氏を傷つけたくない。それに私の彼女も」ともう片方が言う。彼女は立ち上がり、私たちがソファーで一緒に撮るいつものリチュアルとしての写真を撮る。その後、彼女はおやすみの挨拶をして立ち去った。私は普段はするドアの鍵を掛けなかった。「戻ってきてほしい」や「あなたが欲しい」と愚かなことを言いたくなるのを抑えながら、数秒間ドアの後ろに留まる。するとエレベーターの音が聞こえる。彼女が戻ってきた!「写真がよくなかった」と彼女は言う。本当に良くなかったのだ。彼女がもう一枚撮って、私たちが隣り合って座って抱きしめている時、本当に戻ってきたことにどれほど幸せかを隠すのが難しい。「今がその瞬間だ!」と思ったが、彼女はスピーディに動き、写真に集中しているようで、後には私たちの思い出にもう一枚良い写真を残そうとしただけだと思った。それから彼女は本当に去ってしまう。ドアまで見送りながら、彼女に留まってほしい気持ちをあからさまにしないよう、ぎこちなく身をかがめた。しかし、私たちは友達だから。ただの友達という表現は正しくない。私たちはお互いすべてを知っている友人であり、火の中をも行くくらい彼女のために何かをするし、最も重要なのは、彼女の喜びと興奮を共に祝うこと。彼女が単に素晴らしい人であるならば、こうした日々が稀であり有限であることを受け入れることができる。